CARTA ABIERTA AL ALCALDE NEBOT / OPEN LETTER TO MAYOR NEBOT

English Below

CARTA ABIERTA AL ALCALDE NEBOT

Guayaquil 13 de Diciembre del 2013

Sr Ab. Jaime Nebot

Alcalde  de Guayaquil

De nuestras consideraciones.

Nosotros los activistas y representantes de la comunidad GLBT de Guayaquil, vemos con amargura, más no con sorpresa,  como Ud. una vez más acaba de  hacer gala de su  conocida   HOMOFÒBIA, y su DESPRECIO por los más elementales derechos humanos de los ciudadanos  y especialmente de los jóvenes de este `país

El manifiesto  desprecio hacia los GLBTI  que Ud. ha hecho  pública y privadamente,  no puede llevar a   una  agresión fascista de su Guardia Pretoriana de  Municipales y menos a justificar  y/o aplaudir que  los jóvenes que participaron en el flasmobe- protesta, de conocimiento público, y que según Ud. “salieron de algún closet de la Prefectura, y se disfrazaron de hombres” sean agredidos salvajemente.  Jóvenes y adultos   que perfectamente  podrían haber salido de algún  CLOSET del Municipio   y   Ud. lo sabe perfectamente, y  que  están ahí precisamente por actitudes y declaraciones homofóbicas como esta .Pero NO  por ello     “merecen” ser  apaleados,  como en los “viejos tiempos”.

Es sorprendente   también, que  Ud. que   dice  abanderizar una     ideología  social y CRISTIANA  y   que se  supone se  caracteriza por  el AMOR y la  INCLUSION  a sus semejantes, en  su gestión municipal,  haya  tratado sistemáticamente, la de INVISIBILIZAR nuestros derechos como GLBTI,  al NO autorizar, por ejemplo,  por seis   años consecutivos, nuestra solicitud de festejo público del ORGULLO GAY , celebrada mundialmente ,incluso con el apoyo de esos Municipios  que respetan los derechos fundamentales, y que  además, como política pública, se han “reservado los derechos de admisión “ contra los GLBTI   en los espacios públicos, etc.

Y Sr. Alcalde precisamente,  a estos jóvenes alegres, que protestan y/o impulsan sus ideales a través de formas creativas  como el “flasmobe” se los debe respetar y tomar en cuenta, como la NUEVA forma de hacer política.

Sr. Nebot Si Ud. pretende seguir dirigiendo la política municipal de esta ciudad de Guayaquil, debería darse cuenta que esta urbe,  ya no es la misma de la política del  GARROTE  de hace unas décadas, porque ahora,  no solo necesitamos de una obra física pública (con la  que pretende invisibilizar los derechos de las minorías)   sino que necesitamos fundamentalmente, de una política de DERECHOS que INCLUYA A TODOS Y TODAS.

De Ud.

Atentamente:

ASOCIACIÓN “SILUETA X”

OBSERVATORIO GLBTI DEL ECUADOR

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

OPEN LETTER TO MAYOR NEBOT

Guayaquil December 13, 2013

Mr. Ab . Jaime Nebot

Mayor of Guayaquil

From our considerations .

We activists and representatives of the GLBT community in Guayaquil , we bitterly , but not surprised , as you once again just to show off his known homophobia, and his contempt for the most basic human rights of citizens and especially youth of this country. `
The manifest contempt for GLBTI you have done publicly and privately , can not lead to a fascist aggression of his Praetorian Guard Municipal and less to justify and / or applaud young people who participated in the flasmobe – protest, public knowledge , and according to you ” came out of a closet Prefecture , and disguised themselves as men ” are savagely attacked . Youth and adults who might well have left some CLOSET Township and you know it perfectly, and they are there precisely for homophobic attitudes and statements like this . But not ” deserve” to be beaten , as in the “old days ” .

It is also surprising that says you abanderizar social and CHRISTIAN ideology and supposed features INCLUSION LOVE and his fellows , in their municipal management has consistently sought the rights of our GLBTI invisible , NW allow, for example, for six consecutive years , our request for public celebration of GAY PRIDE held worldwide , with the support of those municipalities that respect fundamental rights , and further , as public policy have been “reserved rights admission ” against GLBTI in public spaces , etc. .

And Mr. Mayor precisely these young gay , protesting and / or push their ideals through creative forms like ” flasmobe ” they should be respected and taken into account such as the NEW way of doing politics .

Mr. Nebot If you intended to continue to lead the municipal politics of this city of Guayaquil, should realize that this city is no longer the same policy GARROTE a few decades ago , because now, we need not only a physical work public (with the intended invisible minority rights ) but we need essentially a policy that iNCLUDE aLL rIGHTS AND ALL .

From You

Sincerely

ASSOCIATION ” SILUETA X”

OBSERVATORY GLBTI OF ECUADOR

 

Carta abierta sobre el orgullo guayaquil gay pride al alcalde nebot saadi - Asociación SIlueta X 2014

Los Glbti responden a Nebot con solicitud para desfile

Siendo consecuentes con las declaraciones del alcalde de Guayaquil, ocho organizaciones Glbti extendieron un pedido formal al burgomaestre para realizar el desfile por el día del Orgullo y Diversidad Sexual.

El alcalde manifestó en una entrevista que, durante su administración, los desfiles por el orgullo gay “se han realizado con normalidad”. Ante esta declaración, las ocho organizaciones respondieron en la misma solicitud de autorización:“dichos desfiles se han desarrollado al margen de los permisos de la Alcaldía de Guayaquil. Por tanto, siendo consistentes con una parte de su respuesta, solicitamos se nos otorgue el permiso”.

La parada por el orgullo gay está programada para el próximo 28 de junio.

Link: http://www.expreso.ec/historico/los-glbti-responden-FAGR_5468845

Orgullo gay guayaquil

Grupos GLBTI desmienten a Nebot sobre desfiles del orgullo gay y piden permiso para evento del 2014

Afirman que programas anteriores se han desarrollado al margen de permisos de la Alcaldía

Varios colectivos GLBTI respondieron a la declaración del alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, quien señaló que “en cuanto al desfile del orgullo gay, estos se han realizado durante mi administración en Guayaquil con normalidad durante varios años”. Los colectivos aseguran que los eventos efectuados en años anteriores no contaron con el permiso del cabildo porteño, por ello, antes de que finalice el 2013, enviaron el pedido respectivo para la realización del programa en 2014.

A continuación presentamos la carta en su totalidad:

Guayaquil, 30 de Diciembre del 2013

Sr. Abogado

Jaime Nebot Saadi

Alcalde de Guayaquil

Alcaldía de Guayaquil

En su despacho,

Por medio de la presente las organizaciones abajo descritas hemos conocido su respuesta relacionada a sus declaraciones, ya difundidas ampliamente por parte de los medios de comunicación en el Ecuador.

En esta ocasión no abordaremos los procesos que se mantienen en relación a la mencionada situación, pues la Defensoría del Pueblo hará las gestiones pertinentes para la regularización de la misma. Sin embargo, relacionado a su respuesta en la carta la cual citamos una parte:

“En cuanto al desfile del orgullo gay, estos se han realizado durante mi administración en Guayaquil con normalidad durante varios años”

Queremos manifestar públicamente que dichos desfiles se han desarrollado al margen de los permisos de la Alcaldía de Guayaquil. Por tanto, siendo consistentes con una parte de su respuesta, solicitamos se nos otorgue el permiso para el día del Orgullo y Diversidad Sexual – GLBTI – 2014 para el Sábado 28 de Junio del 2014 de 14:00 a 20:00 que partirá desde el Parque centenario hasta a zona rosa de Guayaquil.

Entendemos que la respuesta será entregada en 15 días laborales, misma que recibiremos en físico a Córdoba 325 y Padre Aguirre esquina, diagonal a la clínica de Guayaquil (Asociación Silueta X), teléfonos 042562964.

De esta forma todas las organizaciones de Guayaquil, estaremos seguros de un desfile que cuente con la aprobación legal de la Alcaldía.

Saludos Cordiales,

Asociación Silueta X

Observatorio GLBTI del Ecuador

Fuente: http://www.ecuadorinmediato.com/index.php?module=Noticias&func=news_user_view&id=2818753780

orgullo Guayaquil